译文
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
守卫边疆的将士没有粮(liang)食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
我那位癫狂的酒(jiu)友张旭,也号称草圣,他现在可是廉(lian)颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古(gu)人的规矩。
正值梅花似雪,飘沾衣(yi)襟的时候,和老朋友携手(shou)到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方(fang)。
看云(yun)羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均(jun)沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
注释
[5]兴:起,作。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。
【薄】迫近,靠近。
16.二陆:指西晋文学家陆机、陆云兄弟。《晋书·陆云传》:“少与兄机齐名,虽文章不及机,而持论过之,号日‘二陆’。”西晋初同至洛阳。此以“二陆”比自己及弟辙。少年,年纪轻。
(5)隅:名词作状语,在角落。