译文
魂啊(a)不要去西方!
我想念远方的(de)佳人,自离(li)别断了消息,当此夜月也应寄情千里(li)缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天(tian)气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康(kang),清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
绿色的野竹划破了青色的云气,
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经(jing)有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况(kuang)在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
⑦忽忽:恍惚不定貌。心未稳:心里不踏实。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
孤烟:炊烟。