译文
隋炀帝为南游江都不(bu)顾安全,
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽(ya)一片嫩黄比丝柔软。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
你不明(ming)白歌谣的(de)妙处,它的声音表现着歌者的内心。
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
辛亥年冬天,我冒雪去(qu)拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
山城野花开(kai)得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
我恨不得
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成(cheng)一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地(di)从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
魂魄归来吧!
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
注释
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
194.伊:助词,无义。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
35.驽马十驾:劣马拉车连走十天,(也能走得很远。)驽马,劣马。驾,马拉车一天所走的路程叫“一驾”。
45. 休于树:在树下休息。
20.六月丁丑:农历六月初九。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。