译文
唉！我本是(shi)穷人家女儿，好(hao)不容易才制办了这套丝(si)绸的嫁衣；
追究这弊病的兴起实在是因为(wei)当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目，宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人，千方百计让其长出羽毛；他们所讨厌的人，就不择手段找缺点毛病。正直(zhi)之士即便想谒诚尽忠，为国效命，也如(ru)同面临绝险的境地，找不到路径。皇宫的大门既然打不开，又加上一群恶狗汪汪乱(luan)叫，国家的危亡就在旦夕，还在放纵自己的嗜好欲望，只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘，坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
祖先携宝迁居岐山，如何能使百姓前来依傍？
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
寂静中愈感觉清晖可弄，玉真仙女下降到翠微峰。
战乱时我和你一同逃到南方，时局安定你却独自北归家园。
虎丘离城约七八里路，这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷，只不过因为靠近城市，因此奏着音乐的游船，没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚，开花的早晨，下雪天的黄昏，游人来往穿梭，犹如织布一样，而以中秋最为繁盛热闹。
京城一年一度又是清明，人们的心里自然就起了忧愁思念。
自然界的风雨变迁使得鲜花凋谢，春天已然过去，绿叶繁茂，果实累累，已经快到收获的季节了。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致，庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
贵妃真是一枝带露牡丹，艳丽凝香，楚王神女巫山相会，枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔，谁能和她相像？可爱无比的赵飞燕，还得依仗新妆！
注释
⑶永：长，兼指时间或空间。
未果：没有实现。
⒀愠（yùn运）：恼怒，怨恨。
(2)市：做买卖或买卖货物地方。这里是指卖出蚕丝。
①迟日：春日。《诗经·七月》：“春日迟迟，采繁祁祁。”
④“盈盈”二句：谓佳人眼如秋水之清，眉如春山之秀。澹澹，水波动貌。
⑥退之：韩愈字退之。韩愈曾写《送高闲上人序》一文，称赞张旭的草书道：“往时张旭善草书，不治他技，喜怒窘穷，忧悲愉怿，怨恨思慕，酣醉无聊不平，有动于心，必于草书焉发之。……故序之书，变动犹鬼神，不可端倪，以此终其身而名后世。”这四句是说张旭的草书所以通神，是因为乾坤万感，有动于中的缘故。
⑹俱怀：两人都怀有。逸兴（xìng）：飘逸豪放的兴致，多指山水游兴，超远的意兴。王勃《滕王阁序》：“遥襟甫畅，逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》：“镜湖流水漾清波，狂客归舟逸兴多。”壮思飞：卢思道《卢记室诔》：“丽词泉涌，壮思云飞。”壮思：雄心壮志，豪壮的意思。
（14）绌（chù处）：通“黜”，废，罢免。指屈原被免去左徒的职位。