译文
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
我打马在兰草(cao)水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴(chai)扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落(luo)花人独立之感)。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮(qi)丽迷人的景象,怎不让人赞叹(tan)。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战(zhan)马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
洞房(fang)里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
注释
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。