译文
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
何时归去(qu),共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
远离家乡啊(a)异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
急(ji)风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
有人打听这(zhe)个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公(gong)道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那(na)些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取(qu)您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
⑸金山:指天山主峰。
4.伐:攻打。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。
(84)蛮貊(mò):泛指少数民族。这里指匈奴。貊,古代对居于东北地区民族的称呼。
⑶捷慑逐物:急切而唯恐落后地追逐名利权势。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。