译文
当权(quan)者有谁(shui)肯能援引我,知音人在(zai)世间实在稀微。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙(bian)蝠围着昏黑(hei)的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发(fa)出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也(ye)难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
注释
(73)皇曾孙:汉武帝曾孙,在民间名病已,即位后改名刘询(前94—前49)。
⑹又:《全唐诗》校:“一作去”。
君:指这位歌妓恩遇的倾吐对象。
初:当初,这是回述往事时的说法。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
(26)吏治:官吏的治绩。:纯厚盛美。
④振旅:整顿部队。
⑴叶:一作“树”。