译文
雪花飒飒作响(xiang)偏落竹林旁,凄寒之夜(ye)几番梦回总关家。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在(zai)哪儿开花?
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
其二
俗话说:“有相处到老还是陌生的,也有停车交(jiao)谈一见如故的。”为什么?关键在于理解和不理解啊。所以樊於期从秦国逃到燕国,用自己的头交给(gei)荆轲来帮助太子丹的事业;王奢离开齐国投奔魏国,亲上城楼自杀来退齐军以保存魏。王奢、樊於期并非对齐、秦陌生而对燕、魏有久远的关系,他们离开前两个国家,为后两个国君效死,是因为行为与志向相合,他们无限地仰慕义气。因此苏秦不被天下各国信任,却为燕国守信而亡;白圭为中山国作战连失六城,到了魏国却能为魏攻取中山国。为什么?确实是因为有了君臣间的相知啊。苏秦做燕相时,有人向燕王说他坏话,燕王按着剑把发怒,用贵重的马肉给苏秦吃。白圭攻取中山国后很显(xian)贵,有人向魏文侯说他坏话,魏文侯赐给白圭夜光璧。为什么?两个君主两个臣子,互相敞开心扉、肝胆相照,岂能被不实之辞所改变呢!
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
都与尘土黄沙伴随到老。
注释
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
10.口无择言:说出来的话没有败坏的,意为所言皆善。 择:通“殬(dù)”,败坏。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
13.岂:其意为“(这)难道不是······”。