译文
你(ni)(ni)喜欢(huan)随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民(min)怒气生,怒火蔓延到远方。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好(hao)啊,但(dan)还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其(qi)它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
注释
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
193.反,一本作“及”,等到。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
⑺缘堤:沿堤。
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
为:这里相当于“于”。