译文
仙人为我抚顶,结受长生命符。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代(dai)的名臣张良。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
周王赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神(shen)(shen)灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭(liao)绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
衣(yi)上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
忽然(ran),从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
注释
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
①题下自注:“鹈鴂、杜鹃实两种,见《离骚补注》”。鹈鴂,指伯劳。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。
⑴小白长红:指花有小有大,颜色各种各样。越女:习称春秋时越国美女西施,这里泛指美女。