译文
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一(yi)定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
为何(he)纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
魂魄(po)归来吧!
那剪也剪不(bu)断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡(wang)国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷(fen)繁错杂纠结。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
白袖被油污,衣服染成黑。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
注释
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
8 作色:改变神色
⑻西窗:思念。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
⑵夹钟羽一解:夹钟羽,一种律调。一解,一阙。