译文
君王的(de)(de)大门却有九重阻挡。
鬓发是一天比一天增加了银白,
谢灵运住的地方如今还在(zai),清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答(da)呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
也许这青(qing)溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜(shun)帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
注释
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
①妾:旧时妇女自称。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
⑺六亲:本指最亲密的亲属,这里指男性亲属。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
乍出于匣也:乍,突然。匣,指镜匣。
(41)祗: 恭敬
⑸四屋:四壁。