译文
读书人当中本来就有那种远离尘世(shi)、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使(shi)受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望(wang),因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
靠近天廷,所得的月光应该更多。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风(feng)雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠(you)游的情景。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷(mi)恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡(xia)中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
太阳早上从汤谷(gu)出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
愠:怒。
27.古之立大事者,不惟有超世之才,亦必有坚忍不拔之志:自古以来能够成就伟大功绩的人,不仅仅要有超凡出众的才能,也一定有坚韧不拔的意志。
①蔓:蔓延。
85.相如素贱人:指蔺相如这个人做过太监的家臣,向来微贱。素,素来,向来。