译文
炉火暖融融华烛添光辉。艺人(ren)先弹《渌水》后奏《楚妃》。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有(you)人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物(wu)的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
可怜夜夜脉脉含离情。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意(yi)散尽,我减下春衣。京城迢(tiao)递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
注释
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
⑴太常引:词牌名。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
⑧兔丝:即菟丝,一种寄生植物,茎细如丝,寄生缠绕在其他植物上。
⑦才见:依稀可见。
4、竟年:终年,一年到头。