译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
帝尧派遣夷羿(yi)降临,变革夏政祸害夏民。
从前,共工与颛顼争夺部落天(tian)帝之位,(共工在(zai)大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实(shi)在漂亮。
莫非是情郎来到她的梦中?
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
两岸猿猴的啼声(sheng)(sheng)不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
君子:古时对有德有才人的称呼。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”
致酒:劝酒。
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
(4)“残雪”二句:诗人在《夷陵县四喜堂记》中说,夷陵“又有橘柚茶笋四时之味”。残雪:初春雪还未完全融化。 冻雷:初春时节的雷,因仍有雪,故称。
51、铚(zhì)、酂(cuó)、苦(hù)、柘(zhè)、谯(qiáo):秦时地名,铚、谯,在今安徽。酂、苦、柘,在今河南。
⑹“头白”句:李白此时已经61岁。杜甫这时在成都,李白如返回匡山,久别的老友就可以相见了,故云归来。
⑺雨脚:密集的雨点。这句说笙的乐音像密雨落在洞庭湖上的声音一样。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。