译文
我好比(bi)知时应节的鸣虫,
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄(zhuang)户人家炊烟袅(niao)(niao)袅。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡(xiang)三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划(hua)攻取(qu)荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
寒食节过后,酒醒反而因思乡而叹息不已,只得自(zi)我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
注释
(24)云林:云中山林。
2.海门:长江入海处,在今江苏省海门市。
荆王:楚王。荆:春秋时楚国的旧称。暮雨:指神女。
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
⑵这句写巢父无心功名富贵。掉头,犹摇头。“不肯住”三字要和下文“苦死留”对看。朋友们要他待在长安,他总是摇头。
8.州纪纲:州府的主簿。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。
13耄:老