译文
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
翡翠鸟在(zai)曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向(xiang)西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已(yi)未老先衰。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
铿(keng)锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生(sheng)为念?
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
四方中外,都来接受教化,
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
注释
⑥寝:睡觉。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
⒀粉霞:粉红色的衣衫。绶:丝带。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。