译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠(you)然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了(liao)一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
漫天的烈火把云海(hai)都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击(ji)败。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时(shi)节,我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
仙女们驾着云车(che)而来,指点虚无的归隐之处。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
书是上古文字写的,读起来很费解。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
注释
⑽先生柳:晋陶渊明弃官归隐后,因门前有五株杨柳,遂自号“五柳先生”,并写有《五柳先生传》。
(7)物表:万物之上。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。