译文
王濬的(de)战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初(chu)晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
草木改变颜色将衰谢啊,树(shu)干萎黄好像就要枯朽。
门外,
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
群雄相互牵掣,不(bu)能一致行动,面对战场犹豫不决。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天(tian)晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练(lian)习军中的骑鼓。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤(shang),痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
“魂啊归来吧!
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
注释
20. 笑:耻笑,讥笑。
【臣以险衅,夙遭闵凶】
[18] 目:作动词用,看作。
④驼褐(hè):是说身上穿的驼毛里子的粗布衣服挡不住寒气,正喜太阳露头可以去除寒冷了,不料阴云却死死地挡住了阳光。褐,粗布短衣。
⑵离离:形容草木繁茂。
92、地动:地震。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。