译文
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时(shi)值盛夏(xia)非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
暮春时节,已(yi)没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄(huang)莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
金杯中(zhong)的美酒(jiu)一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了纱窗,雨水打湿了纱窗。
还拿(na)来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
注释
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
⑩尔:你。
⑷伯英:即张旭,其字伯英,是早于怀素的大书法家。
[5]由寺观:谓从灵隐寺的风景来看。
躄者:腿脚不灵便之人。
⑸霁:雨(或雪)止天晴。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。