译文
邙山墓地的白杨树,长风摇荡(dang)著杨枝(zhi),万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号(hao)色。
大(da)嫂子去湖里(li)采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
荆(jing)轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群(qun)臣对此感到奇(qi)怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
口衔低枝,飞跃艰难;
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
注释
13、黄鹂:黄莺。
临:面对
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
(14)意:同“臆”,料想。
⑺茹(rú如):猜想。
熊绎:楚国始祖。
揖:作揖。
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。