译文
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶(pa)的声音日夜不断。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷(leng)水凝结而成的,然而却比水更寒(han)冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为(wei)这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去(qu)磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花(hua)开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
霍光主持朝政前后二十年。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国中之邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
崇尚效法前代的三王明君。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
在城东门买(mai)酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
先施威严后行仁政,政治清廉既美好又光明。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
注释
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
3、应少春:大略也见不到几许春意。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。