译文
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉(hui)突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽(sui)然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻(qing)轻拂过;
自古来河北山西的豪杰,
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往(wang)往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
依依地你(ni)随意招摇,悠悠地又随风而去。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
“魂啊归来吧!
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
注释
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
④内阁:深闺,内室。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
(2)层冰:厚厚之冰。
⑹肠断:形容极度悲伤愁苦。白蘋(pín):水中浮草,色白。古时男女常采蘋花赠别。洲:水边陆地。