译文
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着(zhuo)眼泪边走边看。
明亮的蜡烛吐(tu)着缕缕青烟,高举(ju)金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路(lu)途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在(zai)高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
战士骑着青黑色的战马行(xing)走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围(wei)。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
注释
⒄谷:善。
①潸:流泪的样子。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
⑷口齿噙香:噙,含着。香,修辞上兼因菊、人和诗句三者而言。
(85)金阙:金饰的宫门,指长安的宫殿。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。