译文
千对农人在耕地,
须臾(yu)(yú)
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩,就问他们在争辩的原因。
举笔学张敞,点朱老反复。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间(jian)的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
江湖上航行多险风恶浪,担(dan)心你的船被掀翻沉没。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州(zhou)的平台,这是古梁园的遗迹。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来(lai)犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌(ge)来表达自己的情志。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
注释
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
介:祈求。眉寿:长寿,人老眉间有豪毛,叫秀眉,所以长寿称眉寿。
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。
⑺离披:纷纷下落貌。破艳:谓残花。