译文
今(jin)天(我)将要告别陛下远行了,面对这(zhe)份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
可进了车(che)箱谷就难以回归了,而山(shan)峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
白雁身上雨水未干(gan),翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
从军应该选谁呢?击(ji)响宝剑高声歌唱正在这个时候。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
我离开了京城,从黄河上乘船(chuan)而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
故(gu)乡家里篱笆下栽种的菊花,
请任意选择素蔬荤腥。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
注释
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
⑵求:索取。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。
17.博见:看见的范围广,见得广。
36.谬其传:把那些(有关的)传说弄错。谬,使……谬误,把……弄错。莫能名:不能说出真相(一说真名)。
(25)“征帆”句:谓各个战舰上都承载着豪杰之士。征帆,战舰的借代。龙驹,喻指豪杰之士。
⒆不复与言,复:再。
12.用:需要
10.绿筠(yún):绿竹。