译文
西塞山前白鹭在自由地(di)翱翔,江水中,肥美的鳜鱼(yu)欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样(yang)的鲜艳而饱满。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂(chui)下的双手明润如玉。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵(gui)戚的家里。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
注释
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
4.得:此处指想出来。
⑴小小:少小时。金屋:用汉武帝陈皇后事。
②来龙去脉:旧时堪舆(风水先生)以山势为龙,以山势起伏连绵为龙脉。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
6、曩(nǎng):从前,以往。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
33.一:一自,自从。卧沧江:指卧病夔州。岁晚:岁末,切诗题之“秋”字,兼伤年华老大。