译文
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
太史公司马迁说:学(xue)者多称赞五帝(di),久远了。然而最可征而信的《尚书》,记载的独有尧以来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣(sheng)人之言,所以不传以为实。我曾经西至崆峒山黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么(me)别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显(xian)著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中(zhong),如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
唉!我本是穷(qiong)人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
注释
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
9.啮:咬。
②莼:指莼菜羹。
⑻王孙:贵族公子。
29. 得:领会。