译文
门前车(che)马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽(jin),暂时停下酒杯就泪流满面了(liao)(liao)。我哀叹自己漂泊万里(li),已经三十年(nian)过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
为寻幽静,半夜上四明山,
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
愿怀着侥(jiao)幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
(孟子)说:“(假如)有人报告大王说:‘我的力气足以举起三千斤,却不能够举起一根羽毛;(我的)眼力足以看清鸟兽秋天新生细毛的末梢,却看不到整车的柴草。’那么,大王您相信吗?”
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
专心读书,不知不觉春天过完了,
注释
8.人:指楚王。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
3.若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。
132.五白:五颗骰子组成的特彩。得此可胜。
忙生:忙的样子。