译文
黄昏杂草丛生的(de)园中鸟照飞,深秋(qiu)枯叶满枝的树上蝉啾啾。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我(wo)的名字。
有个人丢了一(yi)把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像(xiang)是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么(me)可以在这里久留。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如(ru)美女的香腮。
花开花落已两载(zai),看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶(xiong)。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
注释
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
24.以诛错为名:以诛杀晁错作为名义。以······为,把······作为。
⑵拟:打算。托良媒:拜托好的媒人。益:更加。
⑵唐棣(dì):木名,似白杨,又作棠棣、常棣。一说指车帷。
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。