译文
门额上的横幅粗锦焕发(fa)出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
使人(ren)添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔优美的人儿,哪经得起又一春的岁月(yue)煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树(shu)下的红门伴着小桥。多少(shao)次等到天黑点上蜡烛映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星(xing)露宿荒凉故关。
尽管面对着良辰(chen)美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
⑺飓母:飓风来临前天空出现的一种云气,形似虹霓。亦用以指飓风。唐李肇《唐国史补》卷下:“飓风将至,则多虹蜺,名曰飓母。”
青云梯:指直上云霄的山路。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
(2)表:外表,这里指屏障、藩篱。
7.旗:一作“旌”。