译文
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
何时归去,共剪西(xi)窗烛花,当面(mian)诉说,巴山夜雨况味。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
从今夜就进入(ru)了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
回首当年汉宫(gong)里起舞翩翩,天子怕大(da)风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐(zuo)浮云骢,与你相会在兰(lan)渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池(chi)上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝(ru)州的山。
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
凄凉:此处指凉爽之意
④丹青:泛指图画,此处指画像。
⑹大荒:旷远的广野。
⑥尊俎:古代盛酒肉的器具。俎:砧板。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。