译文
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放(fang)弃?
康熙年间,织造(官职名)隋(sui)大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之(zhi)多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量(liang)米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
柏树高耸云雾飘来气接巫峡(xia),月出寒光高照寒气直通岷山。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋(jin)时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
注释
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
②杨枝:唐诗人白居易侍妾樊素,因善歌《杨柳枝》得名。
⑴彭蠡湖:即今江西鄱阳湖。彭蠡湖口:即今鄱阳湖口,长江与鄱阳湖在九江附近与相接。
⑸卖眼:王琦注:“卖眼,即楚《骚》‘目成’之意。梁武帝《子夜歌》:‘卖眼操长袖,含笑留上客。’”
限:限制。
⑵望极:望极:望尽,极目远望。
18、食:吃