译文
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只(zhi)好长揖不拜辞别长官。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
宦海的风波,使(shi)人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回(hui)来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭(ji)于天。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
夏日初晴,诗人午睡醒来,只看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷偷访问他了。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
杭州有个卖水果的人,擅长贮藏(cang)柑橘,经历一整年也不溃烂,拿出它们的时候还是光彩鲜明的样子,玉石一样的质地,金(jin)灿灿的颜色。放到市场上,卖(比别人的高出)十倍的价钱。人们争相购买他的柑橘。 我买到了其中的一个,切开它,像有股烟直扑口鼻,看它的里面,干枯得像破败的棉絮。我对此感到奇(qi)怪,问他说:“你卖给别人的柑橘,是打算用来装满在盛祭品的容器中,祭祀祖先、招待宾客的吗(ma)?还是要炫耀它的外表用来欺骗傻子和瞎子的吗?这样欺骗人的行为实在是太过分了。” 卖柑橘的人笑着说:“我从事这个行业已有好多年了。我依赖这个用来养活自己。我卖它,别人买它,不曾有人说过什么的,却唯独不能满足您吗?世上做欺骗的事的人不少,难道仅仅只有我一个吗?你还没有好好考虑这个问题。 那些佩戴虎形兵符、坐在虎皮上的人,威武的样子,好像是捍卫国家的将才,他们果真能拥有孙武、吴起的谋略吗?那些戴着高帽子,拖着长长带子的人,气宇轩昂的坐在朝堂之上,他们果真能够建立伊尹、皋陶的业绩吗?盗贼四起却不懂得抵御,百姓困苦却不懂得救助,官吏狡诈却不懂得禁止,法度败坏却不懂得治理,奢靡的浪费粮食却不懂得羞耻。看看那些坐在高堂上,骑着大马,喝着美酒,吃着美食的人,哪一个不是威风凛凛、令人敬畏、显赫的值得人们效仿?可是无论到哪里,又有谁不是外表如金似玉、内心破败得像破棉絮呢?你看不到这些现象,却只看到我的柑橘!” 我默默地没有话用来回答。回来思考这卖柑人的话,觉得他像是像东方朔那样诙谐多讽、机智善辩的人。难道他是对世间邪恶现象激愤痛恨之人吗?因而假托柑橘用来讽刺吗?
注释
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
①韩魏公:韩琦,北宋名臣。
⑵待:一作“得”。
⑸秋河:秋夜的银河。
⑶芋粟:芋头,板栗。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。