译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
杜诗和韩文在愁闷(men)时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
人从(cong)(cong)出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭(ting)短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安(an)静;我靠着窗户,含愁望秋(qiu)天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山(shan),如今却一辈子老死于沧洲!
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
注释
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
⑺韵胜:优雅美好。
33.县官:官府。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
〔11〕掠削:稍稍理一下,旋装束:马上就装束停当。
5.骥(jì):良马,千里马。
4.横眉:怒目而视的样子,表示愤恨和轻蔑。