译文
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
她走了,在西陵(ling)之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
青楼夹两岸而立(li),千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处(chu)低微?
回首前(qian)尘竟是一事无成,令人感到(dao)悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
她姐字惠芳,面目美如画。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民(min)众一起娱乐的缘故。)
注释
亦:也,仍然
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
②练:白色丝娟。
以:把。
1、金蟾句:意谓虽有金蟾啮锁,香烟犹得进入。金蟾:旧注说是“蟾善闭气,古人用以饰锁”。啮:咬。
25.硿(kōng)硿焉:硿硿地(发出响声)。焉,相当于“然”。