译文
华山峥嵘而(er)崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
你用野蔬充饥却说食物甘美,你用落叶作薪你用枯枝做炊。
只有那一叶梧桐悠悠下,
佩带着(zhuo)表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
青云激(ji)发起高雅的兴致,隐居山林的生活(huo)也很欢悦。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
清贫生涯修道苦(ku),孝友情牵别家难。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还(huan)(huan)是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近(jin)来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
注释
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
②无蝉:雁南飞时。已听不见蝉鸣。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
5.(唯叟一人)而已:罢了
好(hào耗),爱好,擅长,喜好。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”