译文
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里(li)有那闲工夫发愁呢。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然(ran)还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换(huan)。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
哪能不深切思念君王啊?
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨(chen)敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋(qiu)时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽(liao)远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
注释
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
6、共载:同车。
(4)辟:邪僻。
①对:相对,对面。这里指高阁前有芳林花草。
③捻:拈取。
⑷阑干:这里指横斜的样子。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。