译文
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流(liu)泻无声,皎洁(jie)的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究(jiu)有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
然而,既然已有了这(zhe)样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我(wo)身边。
登上(shang)峰顶可以揽取九江的秀丽景色(se),我将在这里巢居于云松。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏(xi)。
洼地坡田都前往。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
注释
(19)太仆:掌舆马的官。
④玉漏:古代计时器。长如岁:度夜如年。
①禁烟:指寒食节,这一天,家家禁止烟火,进行祭祖、踏青等活动。
窅窅(yǎo):隐晦的样子。
④航:船