译文
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
白露凝珠的(de)野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘(pai)徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不(bu)能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头(tou)发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天(tian)上,尘缘未断”,“死(si)者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上,只看见柳絮如颠似狂,肆无忌惮地随风飞舞,轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
佩玉(yu)、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树叶飘(piao)离梧桐枝头。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
注释
⑴终南山:即秦岭,在今西安市南,唐时士子多隐居于此山。过:拜访。斛(hú)斯山人:复姓斛斯的一位隐士。
⑨东阳:指南朝梁曾任东阳太守的沈约。因不得志瘦损之事,此处喻作者自己。
居延城:也叫居延塞。故址在今内蒙古自治区额济纳旗一带。居延:古县名,在今内蒙古阿拉善盟额济纳旗北部。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
25.设:陈列。菰(ɡū孤)粱:雕胡米,做饭香美。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
(27)披:打开。豁:敞亮。呈:显出。露:显露。