译文
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色(se)。
像一帘红雨飘下,那(na)是凋谢了的桃花,十里(li)长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛(niu)郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
“魂啊回来吧!
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请(qing)我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
注释
(21)张:张大。
颠:顶。
⑵远:远自。
皇灵:神灵。
⑹眠:睡。达晨:到早晨。
5.(唯叟一人)而已:罢了