译文
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
满腹离愁又被晚钟勾起。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
四五位村中的年(nian)长者,来慰问我由远地归来。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起,有美堂上,浓厚的云(yun)雾缭绕,挥散(san)不开(kai)。远远的天边,疾风挟带着乌云,把(ba)海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点(dian)敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看看,这眼前的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
注释
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
⑴李中丞:生平不详。中丞:官职名,御史中丞的简称,唐时为宰相以下的要职。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
“天地有正气”两句:天地之间充满正气,它赋予各种事物以不同形态。这类观点明显有唯心色彩,但作者主要用以强调人的节操。杂然:纷繁,多样。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。