译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
世上(先)有伯乐,然后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不(bu)(bu)常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在(zai)仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足(zu),才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天(tian)下没有千里马!"唉,难道真(zhen)的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻(fan)飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
乐声清脆动听得就像昆(kun)仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
君王的大门却有九重阻挡。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
天上升起一轮明月,
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
注释
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
⑥佳期:相会的美好时光。
⑸犊(dú):小牛,这里指牛群。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
⑵垅:亦作“垄”,田埂。成尘:田野严重干旱,土干尘起。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
⑤长行:长行局,古代的一种博戏,盛行于唐。李肇《唐国史补》卷下:“今之博戏,有长行最盛。其具有局有子,子有黄黑各十五,掷采之骰有二。”这里用此博戏的名称双关长途旅行。围棋:中国传统棋种。变化极复杂,棋理极深奥;高手对弈,一局棋常需数个时辰,甚至数日方可分出胜负。此处用“围棋”与“违期”的谐音,劝“郎”莫要误了归期。