译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人(ren),还有谁敢将我欺凌!
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上(shang)偶然留下的爪印差不多呢!
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家(jia)防卫边疆。
回到家进门惆怅悲愁。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽(zhan)笑(xiao)脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎(ying)我再度登临。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞(ci)呢!
连年流落他乡,最易伤情。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘(chen)扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
注释
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
⑶归:嫁。
⑼洪波:汹涌澎湃的波浪
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
⑵游子:指诗人自己,以及各个离乡的游子。