译文
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山(shan)的众神纷纷迎迓。
宜阳城外,长满了(liao)繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又(you)折回向西。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁(chou)思,郁结(jie)难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕(yan)山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
近年来做官的兴味淡(dan)淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
也许志高,亲近太阳?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
注释
12.蹇(jian3简):发语词。淹留:滞留。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
⑨不然:是对前面所说的高闲由于无以发“豪猛”之气,书法艺术就不高的说法表示否定,正如参寥子的诗语之妙,并非如梦幻泡影,于是由书法转为作诗。
⑹响:鸣叫。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
轩:高扬。