译文
我的魂魄追(zhui)随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
人生(sheng)一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
君王的大门却有九重阻挡。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
四角伸展挡住白(bai)日,七层紧紧连着苍穹。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
推开窗户面对谷场(chang)菜园,手举酒杯闲谈(tan)庄稼情况。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
注释
12、粟(sù):本指小米,也泛指粮食。
①殁(mò):覆没、被消灭。
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
如之:如此
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。