译文
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
借问章台的柳啊,过去你(ni)是那样婀娜多(duo)姿(zi),如今你还和往日一样吗?
一条小径(jing),曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝(si)丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山(shan)中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四(si)周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
荆轲去后,壮士多被摧残。
遍地铺盖着露冷霜清。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
注释
⑦羌管:即羌笛,出自古代西部羌族的一种乐器。
欲:想
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
顾藉:顾惜。
妻子:妻子、儿女。