译文
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂(za)念。这里江(jiang)山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日(ri),迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐(le)事。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
请任意品尝(chang)各种食品。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
注释
⑶张衡《思玄赋》:“超逾腾跃绝世俗。”《世说注》:《晋阳秋》曰:祖逖与刘琨俱以雄豪著名,年二十四,与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝。中夜闻鸡鸣,俱起曰,“此非恶声也。”
(1)蟢子:小蜘蛛脚长者,俗称蟢子。
⑤星星:形容头发花白稀落。 镊:拔除。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
(50)大鸿胪:武帝时改典客为大鸿胪,属九卿之一,掌管与外国的交往。
远公传:梁代·释慧皎《高僧传》有东晋东林寺慧远法师的传记。
遥:远远地。
(50)族:使……灭族。