译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
想当初我在深闺的(de)时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江(jiang)出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树(shu)。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上(shang),翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为(wei)商人妇,既要愁水又要愁风。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶(tao)令门前种上绿杨垂柳。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别(bie)徐君。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
不必在往事沉溺中低吟。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
注释
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
蛩:音穷,蟋蟀。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。
⑷《南齐书》:谢朓,字玄晖,陈郡阳夏人。少好学,有美名,文章清丽。
6 、瞠目:瞪眼。
野:田野。