译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了(liao)就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境(jing),那么悲愁就化解不开。只有(you)仕宦之途、名利之场最容易(yi)使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的(de)失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经(jing)被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大(da)的野猪射猎追赶。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
老叟惦念着放牧的孙(sun)儿,柱杖等候在自家的柴扉。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
注释
64.转日回天:极言权势之大,可以左右皇帝的意志。“天”喻皇帝。
责让:责备批评
泽:聚水的洼地。伐:砍伐。夭(ǎo):初生的草木。鲲(kùn):鱼子。鲕(èr):鱼卵。长:使成长,抚养。麑:幼鹿。(yǎo):幼麋。翼:用翼遮护,保护。鷇(kóu):待哺食的雏鸟。卵:鸟蛋。虫:昆虫,虫子。舍:舍弃,放弃。蚔(chí):蚁卵。蝝(yán):蝗的幼虫,是古人做酱的原料。蕃(fán):繁殖,滋生。庶物:万物。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。
足:多。